Câu ví dụ
- thêm câu ví dụ: 1 2 3
- 32 Section 5 of the Employment Protection Act.
Khoản 5 Điều 32 của Bộ luật Lao động. - The employment protection is extended until the employee reaches the age of 69
Luật bảo vệ người lao động sẽ được kéo dài đến khi người lao động đủ 68 tuổi. - The conclusion must be that any policy solution that aims to tackle the employment problems by lowering employment protection is unlikely to bring positive results.
Bất kỳ giải pháp nào mà cố gắng giải quyết các vấn đề về việc làm bằng cách giảm mức bảo vệ thất nghiệp sẽ không mang lại kết quả tích cực. - Governments have accordingly competed with one another in weakening employment protection and have made it easier to employ workers with no such protection.
Cho nên các chính phủ đã cạnh tranh với nhau trong việc làm yếu sự bảo vệ công ăn việc làm và đã làm cho việc sử dụng công nhân mà không có sự bảo vệ như vậy được dễ hơn. - Employment protection will no longer cover employees during their first two years in a job, pensions will be frozen and subsidies for first-time home buyers will be scrapped.
Luật bảo vệ nhân dụng không còn có giá trị cho nhân viên trong hai năm đầu làm việc, lương hưu sẽ bị đóng băng và các khoản trợ cấp dành cho người mua nhà lần đầu sẽ bị cắt giảm.